新潟の地震

引き続き、新潟県中越地震である。
ニュースによると、現地では雨も降っているようで、
被災者の皆さんにとって厳しい状況が続いているようだ。

微力ではあるけれども、ほんの少しでもお役に立てれば幸いである。
http://d.hatena.ne.jp/hatenacontrib/20041023
http://www.jrc.or.jp/sanka/help/news/664.html